قطع غير مشمولة في التخفيض

رغبةً في "مشاركة الفن مع العالم أجمع"، واعتزازاً بقدر الفن على تحريك مشاعر السعادة والامتنان والفرح والإيجابية عند الإنسان. تفخر الندى بتقديمها للفن بحد ذاته كهدية يستحقها العالم أجمع. يعرض كتاب "الفن هدية" كل الأعمال الفنية التي قامت الندى بتجميعها وعرضها للعالم خلال الفترة من ٢٠١١ - ٢٠١٤م. فيتضمن الكتاب: فلسفة الندى، فن الإهداء، عرض مرئي رائع لجميع الأعمال الفنية، ثم فهرساً بأسماء جميع اللوحات الفنية وقصصهم، إضافةً إلى سير ذاتية قصيرة للفنانين.

حجم الكتاب:

- ٢٣ x ٢٣ x ٢.٤ سم

- ٩ x ٩ x ١ بوصة

وزن الكتاب:

- ١.١٥ كلغ

- ٢.٥ رطل

الغلاف:

إكسسوار متعدد الاستخدامات للنساء والفتيات من جميع الأعمار ؛ الآرتلت هو القطعة المثالية في ملابس كل عشاق الفن. لفيه على معصمك ، ارتديه على كاحلك أول حول عنقكِ، فالخيارات غير محدودة. يضم هذا الآرتلت لوحة أميرة الورد للفنانة مروة الخليفة

الفنانة

مروة آل خليفة، مملكة البحرين 

القصة

أميـرة الورد ليه الورد مفتونك

ليه بحياته يحاول يشـبه ألوانك

كم من فراشـة تمنت تلمس غصونك

والورد يامـا تمنى يعيش بأغصانك

إذا ابتسـمت يذوب السكر بلونك

ويزور شـهد الحياة قلوب خالنك

والليـل يغفي ويصحى بس في عيونك

والصبح خدك ونور الشـمس عنوانك

*كلمات: حمد بن سـهيل الكتبي

غنـاء: محمد عبده

التفاصيل

يتم قص كل آرتلت من أجزاء مختلفة من نفس اللوحة لنقدم لكم قطعة حريرية فريدة من نوعها. قد لا يكون الآرتلت الذي تستلمونه مطابقاً تماماً للقطعة التي في الصور لكنه بتأكيد سيمنحكم نفس الشعور.

- القماش: ١٠٠٪ حرير

وشاح الندى الرفيع هو الإكسسوار المثالي. الملحق المثالي الذي يتناسب مع أي مظهر. لفيه حول مقبض حقيبتك أو ارتديه كطوق حول عنقك. تتميز هذه القطعة الفنية الرفيعة المتنوعة بلوحة زهرة للفنانة أريج رجب، يمكن أيضاً ارتداء الوشاح كحزام أو ربطة عنق؛ الخيارات لا حصر لها.                                                             

الفنانة

 أريج رجب، مملكة البحرين 

القصة                         

معاج في الحلوة والمرة..
معاج يا حليوة ياسمرة.. 
معاج يا شمسي والقمرة..
معاج في خطوة الأحلام..

معاج يا زهرة الدنية..
معاج في الروحة والجية..
معاج أطوي العمر طية..
معاج أكتب لج الأيام..                         

- كلمات: علي الشـرقاوي وفتحية عجلان 

التفاصيل 

- القماش: ١٠٠٪ حرير

- الحجم: ١٠٠*٥ سم / ٣٩.٥*١.٩ بوصة

يوفر وشاح الندى الصغير خيارات مرنة يملؤها والإبداع في اللبس. يمكن استخدامه كمنديل عنق بالطريقة الكلاسيكية، ويمكن لفه على الحقيبة، أو لبسه كالأساور أو عصابات الرأس والقبعات أو حتى كحزام للكاميرا. تحوي هذه القطعة الفنية لوحة دراسات حول لوحة زهرة  للفنانة أريج رجب، مما يجعلها مناسبة أيضا للاستخدام كمنديل جيب للرجل الأنيق الذي يعشق الفن.

الفنانة

أريج رجب، مملكة البحرين

القصة

معاج في الحلوة والمرة..
معاج يا حليوة ياسمرة.. 
معاج يا شمسي والقمرة..
معاج في خطوة الأحلام..

معاج يا زهرة الدنية..
معاج في الروحة والجية..
معاج أطوي العمر طية..
معاج أكتب لج الأيام..                         

- كلمات: علي الشـرقاوي وفتحية عجلان 

التفاصيل

القماش: ١٠٠٪ حرير 

الحجم: ٤٥ x ٤٥ سم / ١٧.٧ x ١٧.٧ بوصة 

وشاح الندى الرفيع هو الإكسسوار المثالي. الملحق المثالي الذي يتناسب مع أي مظهر. لفيه حول مقبض حقيبتك أو ارتديه كطوق حول عنقك. تتميز هذه القطعة الفنية الرفيعة المتنوعة بلوحة يالزينة ذكريني للفنان عباس الموسوي، يمكن أيضاً ارتداء الوشاح كحزام أو ربطة عنق؛ الخيارات لا حصر لها.                                                             

الفنان

عباس الموسوي، مملكة البحرين 

القصة               
يالزينة ذكريني لي غيبتني بحور .. 
وبشوق ناديني يمكن الدنيا اتدور .. 
وآرد ويا الصيف ولا الشتا لي رد ..
ولا مع الأشواق وقت الربيع والورد .. 

حلفت يالزينة مافارق البحرين ..
في قلب مزروعة ومحفوظة وسط العين .. 
اشتاق اشم العود وأوله على الطيبين .. 
والحنة لي خطوة وساود على الكفين .. 

كلمات: الشـيخ عيسـى بن راشد آل خليفة غناء: أحمد الجميري 

التفاصيل 

- القماش: ١٠٠٪ حرير

- الحجم: ١٠٠*٥ سم / ٣٩.٥*١.٩ بوصة

This artful tote bag features the artwork Nation of Love by Faika Alhassan. Printed on canvas material with shoulder length handles. Each tote bag has the Annada logo stitched in the front side and the artist's signature in the corner.

The Artist

Faika Alhassan, Kingdom of Bahrain
 

The Story

A nation of love we stand.
Strong together holding each other’s hand.

It is a gesture simple in action,
But in heart it is grand.

Take my hand I will show you the way.
I am the one to depend on at the end of day.

I am your past, present and future.
Others might come and go, but I am here to stay
 

The Details

- Fabric: Canvas
- Size: 38x40 cm

*Due to high amount of orders on this piece, there might be a minimum of 7 days waiting period until delivery.

مجموعة التدوين الأساسية للعقل الإبداعي. تتضمن هذه المجموعة دفترين بغلاف ورقي وفاصل كتاب مزين بتعليقة. تحتوي الدفاتر على لوحة "يالزينة ذكريني" للفنان عباس الموسوي ولوحة "ذاتي الخفية" للفنانة "مريم ناس"، يحوي فاصل الكتاب لوحة "ذاتي الخفية" للفنانة مريم ناس. تُشكل هذه المجموعة من الدفاتر هدية ملامسة للقلب تهدونها لأنفسكم أو لشخص مميز. ابدأوا رحلة كتابة اليوميات باستخدام هذه الدفاتر خفيفة الوزن وسهلة الحمل وفاصل الكتاب المرافق للطقم، لحفظ الصفحة بعد القراءة. 

الفنانين

عباس الموسوي، مملكة البحرين
مريم ناس، مملكة البحرين

التفاصيل

القياس: ٥*٨ بوصة
مخطط من الداخل
قياس فاصل الكتاب: ٢٠*٤ مع تعليقة
نوع فاصل الكتاب: كانفاس مع شعار معدني

The Art Dress is born from the desire to be enveloped in an art piece. Featuring artwork Tales of People by Ahmed Anan, this silk dress is designed with your comfort in mind, it is cut to flatter any shape whilst always maintaining an artful elegance. This dress is part of the Your Dress, Your Way collection, and can be customized to make it your own*.

The Artist

Ahmed Anan, Kingdom of Bahrain

The Story

Tales of people
from here and there,
fill the hearts
with laughter and grace.

From all around, far and beyond,
stories are told of every kind.
Words travel, with you and I,
but most of all, our hearts collide.

- Derived from the Arabic opening titles song of the dubbed Japanese anime “Hikayat Alamiya”; performed by: Assala Nasri. Originally airing in Japan 1976 as “Manga Sekai Mukashi Banashi” or “Manga Fairy Tales of The World”, the anime series features adaptation of fairytales, legends, and literature classics from around the world. It has been dubbed to many languages including Arabic which aired in 1983.

The Details

Fabric: 100% Silk Twill
Free Size: S - XL (UK 8 - 16)
Dress Length (Standard): 58 in*
Sleeve Length (Standard): 13 in*
Silk Belt: NOT included (can be requested at checkout**) 

Your Dress, Your Way (Customization Guide)

Dress / Hemline Length
- Long Length: 58 in
- 3/4 Length: 49 in
- Knee - Length: 40 in
- Other: SPECIFY IN SPECIAL INSTRUCTIONS BOX AT CHECKOUT

Sleeve Length
- Long Sleeve: 23 in
- 3/4 Sleeve: 18 in
- Short Sleeve: 13 in
- Other: SPECIFY IN SPECIAL INSTRUCTIONS BOX AT CHECKOUT

IMPORTANT NOTES

* If customization/alteration for length and/or sleeve is not specified in the special instructions box, all orders will be shipped in the standard size (dress length 58 inches, and sleeve length 13 inches).

** If you would like to add a silk belt to your dress, simply add the request in the special instructions box at checkout and our sales representative will contact you to confirm the details. 

الفنانة

أريج رجب، مملكة البحرين

القصة

تتعدد الوجوه وتختلف الأماكن، 
عن هوى قلب وروح في قلبي ساكن..
ظلال خطوات تمسحها الرمال .. 
وظلال على شواطىء الضباب من الأطلال..
خطوة بخطوة.. لحظة بفرحة.. تنسج خيوطاً من الأمل.. 
لتحيك ثوباً من القوة لقلب ما مل وما كلل..
أنا الصبر.. أنا الفرح والإيجابية.. أنا المستقبل الواعد أينما حلت شمس ذكرياتي الغنية ..  

التفاصيل

يتم قص كل آرتلت من أجزاء مختلفة من نفس اللوحة لنقدم لكم قطعة حريرية فريدة من نوعها. قد لا يكون الآرتلت الذي تستلمونه مطابقاً تماماً للقطعة التي في الصور لكنه بتأكيد سيمنحكم نفس الشعور.

- القماش: ١٠٠٪ حرير

عباس الموسوي، مملكة البحرين

إليزابيث بولزا، النمسا

الفنان

احمد عنان، مملكة البحرين

القصة

التفاصيل

-القماش: ١٠٠٪ حرير

-القياس:  : ٥  × ١٦ سم /  ١،٩  ×  ٢، ٦ بوصة

تتوفر الحلقة المعدنية باللون الفضي أو الذهبي

الفنان

التفاصيل

صُمم هذا الفستان ليتمم أناقة عبايات الندى بأنواعها المختلفة. هذا الفستان باللون وردي هو مزيج من التصميم العملي والكريب عالي الجودة المصنوع بعناية مع الكثير من الحب في كل غرزة.

التفاصيل 

- القماش: ١٠٠٪ حرير كريب

- التصميم: A-Line Cut 

- اللون: وردي

- طول الطرف: ١٤٢ سم/ ٥٦ بوصة

- الفتحة الخلفية: ٤١ سم / ١٦ بوصة

المقاسات 

- مقاس ٠: سمول - ميديم ( ٦ – ١٠)
- مقاس ١: ميديم - لارج ( ١٠ – ١٤)
- مقاس ٢: لارج - اكس لارج  (١٦ -  ١٨)

التاج المربوط الأنيق والعملي هو ملحق أساسي للشعر يوميًا. يتميز تاج الرأس بلوحة عنوا على البال للفنان عباس الموسوي على قماش حريري. يعتبر التاج الخاص بنا طريقة رائعة لارتداء ملابس بسيطة أو استكمال أي قطعة فنية أخرى من الندى. خفيفة الوزن ومريحة ومناسبة للنساء والفتيات من جميع الأعمار مما يجعلها أيضاً هدايا رائعة.

الفنان

عباس الموسوي، مملكة البحرين

القصة

عنوا على البال عصرية .. وداني الشوق أراضيهم

وشلون عنوا عليا .. وانا اللي حالف ما أراضيهم

وقفت بالدار وأنا ولهان.. بالصوت ناديت خلاني

لا الدار ردت .. ولا الخلان .. محد على بالهم جاني

يادار وين اللي حبوني .. واللي العمر مر وياهم 

يا دار لو اليوم ملوني .. ما أقدر أنا اليوم أنساهم  

- كلمات: سـليمان المضيف
غنـاء: الفنان الراحل محمد علي عبدالله

التفاصيل

كل تاج شعر مصنوع من أجزاء مختلفة من نفس اللوحة لنقدم لكم قطعة حريرية فريدة من نوعها. قد لا يكون تاج الشعر  الذي تستلمونه مطابقاً تماماً للقطعة التي في الصور لكنه بالتأكيد سيمنحكم نفس الشعور.

- القماش: ١٠٠٪ حرير قطن

القياس: الاعتيادي

الفنان

أحمد عنان، مملكة البحرين

القصة

التفاصيل

كل تاج شعر مصنوع من أجزاء مختلفة من نفس اللوحة لنقدم لكم قطعة حريرية فريدة من نوعها. قد لا يكون تاج الشعر  الذي تستلمونه مطابقاً تماماً للقطعة التي في الصور لكنه بالتأكيد سيمنحكم نفس الشعور.

- القماش: ١٠٠٪ حرير قطن

القياس: الاعتيادي

The Signature Abaya is a luxurious silk robe with discreet functionality. Featuring artwork Tales of People by Ahmed Anan, Its reversible design can be worn to make an artistic statement on the full art side, or show a subtle hint of art when worn on the reverse side.

The Artist

Ahmed Anan, Kingdom of Bahrain

The Story

Tales of people
from here and there,
fill the hearts
with laughter and grace.

From all around, far and beyond,
stories are told of every kind.
Words travel, with you and I,
but most of all, our hearts collide.

- Derived from the Arabic opening titles song of the dubbed Japanese anime “Hikayat Alamiya”; performed by: Assala Nasri. Originally airing in Japan 1976 as “Manga Sekai Mukashi Banashi” or “Manga Fairy Tales of The World”, the anime series features adaptation of fairytales, legends, and literature classics from around the world. It has been dubbed to many languages including Arabic which aired in 1983.

The Details

Fabric: 100% Silk Twill / 100% Silk Crepe
Size:
- Size 0: S-M (UK 6 - 10)
- Size 1: M-L (UK 10 - 14)
- Size 2: L-XL (UK 16 - 18)

Abaya Length: 58 inches* for all size

Good To Know

Limited alteration for the length can be made but shipping time may be affected accordingly. Contact us for more details.

مصنوعة يدويًا من أحجار الجمشت الطبيعية المصقولة واللؤلؤ والمعادن المطلية بالفضة. وقد تم تصميم التعليقة باللون الوردي الفاقع لتأخذ وشاح الندى إلى المستوى التالي. ارتديه مع الوشاح المربع لإطلالة مميزة، أو حوّلي الوشاح النحيف إلى عقد مميز.

التفاصيل 

تختلف الأحجار قليلاً في الحجم واللون والشكل بسبب خصائصها الطبيعية.

العناية 

تجنب تعرض القطعة للعطور والرطوبة. 

A functional add-on to the art dress for a fitter look, which makes it more flattering to the body.

The Artist

Ahmed Anan, Kingdom of Bahrain

The Story

Tales of people
from here and there,
fill the hearts
with laughter and grace.

From all around, far and beyond,
stories are told of every kind.
Words travel, with you and I,
but most of all, our hearts collide.

- Derived from the Arabic opening titles song of the dubbed Japanese anime “Hikayat Alamiya”; performed by: Assala Nasri. Originally airing in Japan 1976 as “Manga Sekai Mukashi Banashi” or “Manga Fairy Tales of The World”, the anime series features adaptation of fairytales, legends, and literature classics from around the world. It has been dubbed to many languages including Arabic which aired in 1983.

The Details

Fabric: 100% Silk Twill
Size: 162.5 x 5 cm / 64 x 2 in
Customization: The silk belt can be customized upon request.

الفنان

احمد عنان، مملكة البحرين

القصة

التفاصيل

-القماش: ١٠٠٪ حرير

-القياس:  : ٥  × ١٦ سم /  ١،٩  ×  ٢، ٦ بوصة

تتوفر الحلقة المعدنية باللون الفضي أو الذهبي

The Draped Abaya in Trim is designed for the art lover who always wants to make a statement. Featuring artwork Tales of People by Ahmed Anan, it is a wearable canvas of art in the finest silk. It possesses a draped artist neckline for a subtle touch of art, that complements any look. 

The Artist

Ahmed Anan, Kingdom of Bahrain

The Story

Tales of people
from here and there,
fill the hearts
with laughter and grace.

From all around, far and beyond,
stories are told of every kind.
Words travel, with you and I,
but most of all, our hearts collide.

- Derived from the Arabic opening titles song of the dubbed Japanese anime “Hikayat Alamiya”; performed by: Assala Nasri. Originally airing in Japan 1976 as “Manga Sekai Mukashi Banashi” or “Manga Fairy Tales of The World”, the anime series features adaptation of fairytales, legends, and literature classics from around the world. It has been dubbed to many languages including Arabic which aired in 1983.

The Details

Fabric: 100% Silk Twill / 100% Silk Crepe
Size: 
- Size 0: S-M (UK 6 - 10)
- Size 1: M-L (UK 10 - 14)
- Size 2: L-XL (UK 16 - 18)

Abaya Length: 58 inches* for all size

Good To Know

Limited alteration for the length can be made but shipping time may be affected accordingly. Contact us for more details.